Barion Pixel

Dictionary

New search
Report a problem
Settings
Expand all
Collapse all
Help
jít
jiːt
verb
|
imperfective
|
irregular
Common perfective: none
jít is a verb of motion.
See also jet.
jít distinguishes means of transport.
See also chodit and jezdit.

Present Tense

já
jd
u
ty
jd
eš
on/a to
jd
e
my
jd
eme
vy
jd
ete
oni/y/a
jd
ou

Timeline

  • Past Tense
    šel jsem
  • Present Tense
    jdu
  • Future Tense
    půjdu

Past Tense

 
já
já
šel
jsem
já
šel
a
jsem
já
šel
o
jsem
ty
ty
šel
jsi
ty
šel
a
jsi
ty
šel
o
jsi
on/a to
on
šel
ona
šel
a
to
šel
o
my
my
šel
i
jsme
my
šel
y
jsme
my
šel
a
jsme
vy
vy
šel
i
jste
vy
šel
y
jste
vy
šel
a
jste
oni/y/a
oni
šel
i
anim.
šel
y
inanim.
ony
šel
y
ona
šel
a

Future Tense

jít is a verb of motion and the future tense is irregular!
There is no infinitive pojít.
já
půjdu
ty
půjdeš
on/a to
půjde
my
půjdeme
vy
půjdete
oni/y/a
půjdou

Conditional

 
já
já
šel
bych
já
šel
a
bych
já
šel
o
bych
ty
ty
šel
bys
ty
šel
a
bys
ty
šel
o
bys
on/a to
on
šel
by
ona
šel
a
by
to
šel
o
by
my
my
šel
i
bychom
my
šel
y
bychom
my
šel
a
bychom
vy
vy
šel
i
byste
vy
šel
y
byste
vy
šel
a
byste
oni/y/a
oni
šel
i
by
anim.
šel
y
by
inanim.
ony
šel
y
by
ona
šel
a
by

Passive Voice

 
sg.
sg.
jit
sg.
jita
sg.
jito
pl.
pl.
jit
i
anim.
jit
y
inanim.
pl.
jity
pl.
jita

Imperative

ty
vy
my
ty
pojď
(jdi)
vy
pojďte
(jděte)
my
pojďme
(jděme)

Transgressive

 
|
pl.
present
pres.
jda
pres.
jdouc
pl. pres.
jdouce
past
past
šed
past
šedši
pl. past
šedše

Noun

jití

Definitions

1
pohybovat se chůzí
English
go
Deutsch
gehen
Español
ir
Šel po ulici.
Šel do školky.
chodit
kráčet
(books)

ubírat se
(books)

rázovat
(books)

2
přicházet
Šly mraky a dělaly se hory od západu, na které čekalo již obyvatelstvo přes patnáct let.
3
fungovat
Už ti jde televize?
fungovat
(books)

pracovat
(books)

4
(jít o + akuzativ) neosobní podmět mít jako téma
Nevím, o co jde, ale asi to nebude nic důležitého.
jednat se
(books)

běžet
(books)

týkat se
(books)

kráčet
(books)

5
(jít po + lokál) útočit na někoho či snažit se jej poškodit
Když utíkal přes hranici, šli po něm pohraničníci se psy.
colloquially
pronásledovat
(books)

Reflexives

—
se
si
—
jít
se
si
Note: This table doesn’t reflect the general grammar function of si.

Prefixes

1
do
jít
2
nade
jít
3
na
jít
4
obe
jít
5
ode
jít
6
pode
jít
7
po
jít
8
popo
jít
9
pro
jít
10
přede
jít
11
pře
jít
12
při
jít
13
se
jít
14
u
jít
15
ve
jít
16
vy
jít
17
vze
jít
18
za
jít
19
roze
jít se

Phrases and Idioms

1
jde to (jde to, ale dře to)
2
jít cugrunt
3
jít do detailu
4
jít do Hajan
5
jít do hajzlu
6
jít do hloubky
7
jít do háje
8
jít do kolen
9
jít do kopru
10
jít do kriminálu
11
jít do Prčic
12
jít do prdele
13
jít do sebe
14
jít do sraček
15
jít do tuhého
16
jít dál
17
jít jak po drátkách!– (v SSJČ jen „na“) –>
18
jít jako po másle
19
jít k soudu
20
jít k šípku
21
jít k výslechu
22
jít ke zpovědi
23
jít na dračku
24
jít na kutě
25
jít na rajz
26
jít na rande
27
jít na špacír
28
jít na to
29
jít na věc
30
jít na výšku
31
jít na vejšku
32
jít na vysokou
33
jít na!– (na kuchaře, na zedníka, kněze, doktora) x jít (si) na švestky, na jahody) –>
34
jít od desíti k pěti
35
jít před soud
36
jít příkladem
37
jít sedět
38
jít s kým
39
jít s pravdou ven
40
jít s prosíkem
41
jít prosíkem
42
jít s sebou
43
jít se poradit s vaňkem
44
jít se vysrat
45
jít si stěžovat na hlavní nádraží
46
jít si stěžovat na lampárnu
47
jít v ústrety
48
jít vstříc
49
jít za svědka
50
jít ztuha
51
jít žebrotou

Other Related Words

1
jdoucí
2
jití
3
šed
The word jít can be conjugated in 83 different ways in the Czech language.